Wednesday, June 29, 2011

Participación en un equipo multi regional

Si lo leyeron bien "multiregional",  se me ocurrió mientras pensaba como colocar el título a esta publicación.

Como diría Jaimito Bayly, léase como "proyecto con miembros de múltiples paises", sí así es nuestro proyecto con una mezcla cultural de nuestros amigos chilenos y españoles;este proyecto ha servido para conocer como piensas nuestros vecinos y nuestros compañeros de lengua, efectivamente no siempre que usamos un término todos entienden lo mismo, pero es de gran ayuda que de cuando en cuando la persona que habla sé de cuenta de la cara de asombro que pusieron los otros miembros del equipo cuando se mencionó alguna palabra que para los demás no estaba dentro del contexto....

SIPO, así es este proyecto por ratos se torna muy divertido, entre la discución si el PISCO es Peruano o Chileno no desgastamos mucho tiempo, pero vaya que si lo aprovechamos cuando todos estamos claros con los términos que usamos...

No comments:

Post a Comment